Cómo escribimos

Esto no es un estilo que elegimos un día. Es el compromiso que el medio asumió con su comunidad y que sostiene desde 2017.

Los seis ejes#

Cada nota que publicamos tiene que poder ubicarse en alguno de estos seis principios.

1. Potenciar el nombre del lugar donde estamos. Lo que pasa en una ciudad interesa mucho más allá de esa ciudad cuando está bien contado.
2. Potenciar a las empresas y emprendimientos locales. Desde la tecnología y el turismo hasta la vitivinicultura y la economía del conocimiento.
3. Poner de relieve la cultura. Escritores, artistas, músicos y creadores tienen un lugar permanente, no una excepción de fin de semana.
4. Adecuar el contenido a la era digital. Formatos que funcionan en el celular, sin perder el rigor.
5. Democratizar el acceso a la difusión con enfoque de paz. Un espacio donde está representada la voz de cada vecino y de cada colectivo.
6. Impulsar la conciencia ambiental. Nacimos 100% digitales en 2017, cuando eso era una decisión audaz. Seguimos en esa línea.

Embajada de Paz#

Desde 2022 el medio es Embajada de Paz, distinguido por la Fundación Mil Milenios de Paz. Nuestra directora fue nombrada embajadora.

Eso se traduce en algo concreto y verificable: cuidamos el vocabulario de los títulos y del cuerpo de las notas.

No se trata de no informar lo duro. Se trata de informarlo sin usar el lenguaje del conflicto.

Lenguaje de género#

Usamos lenguaje genérico, no sexista. Evitamos el masculino como si fuera universal cuando existe un término natural para incluir a todos.

Se dice "la comunidad", "el equipo de investigación", "vecinos y vecinas".

Discapacidad#

Usamos un enfoque de derechos: la persona primero, su condición después. Nada de términos que den lástima ni que estigmaticen.

Se dice "persona con discapacidad". No se dice "discapacitado", ni "capacidades diferentes", ni "sufre de".

Voz#

• Activa siempre. "El Concejo aprobó la ordenanza", no "la ordenanza fue aprobada por el Concejo".
• Vos, no usted. Registro llano, sin solemnidad.
• Sin adjetivos que opinan en una nota informativa. El adjetivo va en la columna, no en la noticia.
• Sin mayúsculas sostenidas ni signos de exclamación en los títulos.
• Sin anglicismos que tengan equivalente en castellano.